Amphiphilic fluorine derivatives with telomeric structures; preparation procedure and biomedical applications

ABSTRACT

New fluorinated derivatives useful as surfactants or in the transport of drug or markers, or in drug targeting, and preparations containing the derivatives, for medical, cosmetic and veterinary uses, having the formula:  
                 
 
     wherein R F  is a fluorinated radical, X is a linear or branched alkylene, R 1  is H or CH 3 , R 2  is a radical having at least one OH group, R 3  is a radical derived from an amino acid or a peptide, 1≦n≦50 and 0≦m≦200 with 0.2≦n/n+m≦1.  
     These derivatives can be used as prodrugs or in formulating pharmaceutical, cosmetic and veterinary preparations, in biology and medicine, notably in compositions acting as carriers of oxygen and other gases, of contrast agents, or as carriers of substances used in therapy, or as carriers of markers.

[0001] The present invention relates to new amphiphilic fluorine derivatives having telomeric structures, methods for their preparation, and biomedical applications.

[0002] It relates particularly to the synthesis of biocompatible fluorinated amphiphilic derivatives useful in formulations for pharmaceutical, cosmetic, veterinary or phytosanitary use, or in biology and medicine, and other uses, for example, as prodrugs, or in preparations capable of acting as gas carriers for biomedical use, as contrast agents, or media for the transport and targeting of drugs.

BACKGROUND OF THE INVENTION

[0003] It is well known that cells of human tissues and organs die when they are deprived of the oxygen supplied by blood, as in hemorrhages, severe anemia, or cerebral or myocardial ischemia. Until now, the only efficient way of replacing the necessary oxygen was by blood transfusion; however, transfusion is inappropriate in some pathological or clinical cases; moreover, it almost always presents certain immunological and infectious risks. Research was therefore undertaken aiming at the preparation of satisfactory in vivo oxygen carriers which could not only replace the erythrocyte function to transport and deliver oxygen, but also be used in situations where the administration of red blood cells is ineffective or contra-indicated.

[0004] Substances capable of carrying oxygen in a dissolved form are known: they are the fluorocarbons, which are the best-known solvents of gases and also among the most inert compounds that can be prepared. This type of product is described by J. G. Riess and M. Le Blanc, in “Blood Substitutes: Preparation, Physiology and Medical Applications,” Chap. 5 (K. C. Lowe, Ed., Ellis Horwood, Cichester, 1988), and by J. G. Riess in “Orientations Actuelles en Matière de Transporteurs d'Oxygène in vivo, les Emulsions de Fluorocarbures,” J. Chim. Phys. 84(9), 1119-1127 (1987). Some fluorocarbon preparations can simultaneously fulfill yet other functions, e.g. as contrast agents in diagnosis or as drug carriers. However, the intravascular use of fluorocarbons requires that they be prepared in a dispersed form, for example, an emulsion, because fluorocarbons are not water-soluble. Such an emulsion usually comprises a fluorocarbon-based oxygen-carrier, one or more surfactants, water, and other ingredients, such as inorganic salts, to adjust the pH and the osmotic and oncotic pressures. Also the emulsion must comprise cryoprotectors if the emulsion is to be frozen. Other additives, such as nutritive agents, vitamins, steroids, prostaglandins, antibiotics, and thrombolytic agents may be required to meet specific therapeutic requirements.

[0005] In such emulsions, the fluorocarbons are dispersed in the form of droplets of about 0.2 μm, by means of one or more surfactants. Different emulsions have been developed such as Fluosol-DA® or Fluosol®, developed by the Green Cross Corporation in Japan, and the more concentrated fluorocarbon emulsions developed by Alliance Pharmaceutical, Inc. and described by C. Long, D. Long, J. G. Riess, R. Follana, A. Burgan and R. Mattrey in: “Blood Substitutes,” edited by T. M. S. Chang and R. P. Geyer (Marcel Dekker, Inc., New York, 1989), pp. 441-442. Certain disadvantages and/or limitations in emulsions of this type are described by J. G. Riess, C. Arlen, J. Greiner, M. Le Blanc, A. Manfredi, S. Pace, C. Varescon and L. Zarif, in: “Blood Substitutes,” edited by T. M. S. Chang and R. P. Geyer (Marcel Dekker Inc., New York, 1989), pp. 421-430; and by J. G. Riess in Curr. Surg. 45, 365 (1988).

[0006] It is a fact that the surfactants used are polydisperse, and badly defined. Moreover, one of them, Pluronic F-68®, the main surfactant in Fluosol-DA, causes a transitory anaphylactic reaction in certain patients. Further, the stability of Fluosol-type Pluronic F-68based emulsions is limited; they must be frozen for storage and as manufactured, are not ready for use. Three preparations, the mother emulsion and two annex solutions, must be mixed before the emulsion is suitable for administration.

[0007] More generally, the properties and/or biocompatibility of the surfactants known and used so far are still insufficient to allow mastery of these emulsions, notably of their intravascular persistence and stability, and adaptation of their characteristics to a specific therapy. Still more generally, there is a scarcity of substances that are at the same time strongly amphiphilic and surfactive, biocompatible, and industrially feasible, while available at a reasonable cost.

[0008] Research has therefore been directed towards developing new surfactants or cosurfactants that are biocompatible and better adapted to the emulsification of fluorocarbons than those in use at present. The fluorinated derivatives of the invention improve such properties as described in U.S. Pat. No. 4,985,550 (Jul. 28, 1987) and U.S. Pat. No. 542,227 (Jun. 22, 1990).

[0009] Other fluorinated compounds capable of improving the surfactive properties of fluorinated surfactants are described in U.S. Pat. No. 4,089,804. These compounds are formulated as (R_(F))_(n)T_(m)Z in which R_(F) is a perfluoroalkyl chain, n=1 or 2, T is an alkylene, haloalkylene, arylene, alkylenethioalkylene, alkyleneoxyalkylene or alkyleneiminoaklylene chain, m=0, 1 or 2, and Z is a neutral or polar group such as CO—NH—CH₂OH.

[0010] These fluorinated compounds, in association with fluorinated surfactants, can find many applications, but their biocompatibility and toxicity is not assured. Moreover, they must always be used in conjunction with fluorinated surfactants.

[0011] Oligomers with perfluoroalkylated terminal groups are also described in EP- A-0 019 584, which can be used as surfactants and as additives in many products, in particular in extinctor foams. These too, then, are not intended for nor adapted to pharmaceutical use.

SUMMARY OF THE INVENTION

[0012] The invention provides amphiphilic fluorinated compounds of telomeric structure having the formula of I as described in the Detailed Description. The telomeric compounds comprise a fluorinated alkyl radical, R_(F), the telogen, linked through an alkylenic group, X, to polymers of taxogens, or polymerizable unsaturated compounds, having the structures of III, a polyhydroxylated group, and V, an amino acid or peptide derivative, also described in the Detailed Description. R_(F) may be joined as a telogen to a polymer of both III and V, or to a polymer of III alone.

[0013] In preferred embodiments, R_(F) is the radical F(CF₂)_(t)—, wherein t=1 to 10; a preferred linear X is —CH₂—CH₂—, and a preferred branched X is

[0014] The polyhydroxylated monomers III from which the compounds of the invention are formed have the structure

[0015] and in preferred embodiments, R¹ is H or CH₃, and R², the polyhydroxylated group, is —C(CH₂OH) ₃. In other preferred embodiments, R² is a glucosyl, galactosyl, or glucaminyl moiety, or is —Z—R⁴—, wherein Z is a monovalent or bivalent radical selected from the group consisting of —NH—, —(CH₂)_(r)—N—(R¹)—, —(CH₂)_(r)—O—, or (CH₂)_(r)—S—, wherein r=2 to 4, and R⁴ is the lactobionyl, maltosyl or cellobiosyl radical.

[0016] The number of polyhydroxylated moieties in the surfactant is e,uns n, which can be from 1 to 50; in preferred embodiments, n is from 1 to 20.

[0017] The amino acid and peptide derivative monomers V from which the compounds of the invention are formed have the structure:

[0018] wherein R¹ is H or CH₃, and R³ is a radical obtained from an amino acid or a peptide by removal of a hydrogen atom from the NH₂ group thereof. The number of these amino acid derivative moieties in the surfactant is m, which can be 0 or from 1 to 200. These amino acid structure provide attachment sites for drugs and markers to the surfactant molecules, and in preferred embodiments, m is >1 and a portion of the m moieties are condensed with isothiocyanate to form a fluoresceinated molecule, as in telomer 23 of Example 20. In a preferred embodiment of these fluorescein-labelled surfactant molecules, R_(F) is C₈F₁₇ and X is —CH₂—CH₂—.

[0019] The invention also provides a method for synthesizing a telomeric compound of the invention wherein n is present and m=0, comprising reacting a monomer having the formula

[0020] with a telogen of type R_(F)—X—SH, under conditions serving to polymerize said monomer, comprising for example, the presence of a radical forming catalyst, initiator, or promotor, whereby the telomeric compound is formed.

[0021] The invention also provides a method for synthesizing a telomeric compound of the invention wherein n is present and m>0, comprising reacting a monomer having the formula

[0022] with a telogen of type R_(F)—X—SH, under conditions serving to polymerize said monomer, comprising for example, the presence of a radical forming catalyst, initiator, or promotor, whereby the telomeric compound is formed.

[0023] According to another aspect of the invention there are provided formulations comprising any one of the amphiphilic fluorinated telomeric surfactants of the invention. Preferred formulations comprise at least one of these surfactants chemically bound to a biologically active substance or to a marker. The formulations can be in the form of a solution, gel, dispersion, including a liposomal formulation, an emulsion, or a microemulsion. In a particularly preferred embodiment, the amphiphilic fluorinated compound is incorporated into lipid vesicles or liposomes comprising natural or synthetic lipids. The formulations can be manufactured in a form suitable for the transport of gases, as a contrast agent, as a vehicle for the delivery of drugs, or for use as a marker. Formulations and emulsions can further comprise at least one highly fluorinated compound in addition to the amphiphilic fluorinated compound of the invention. In preferred embodiments, the highly fluorinated compound is selected from the group consisting of a bis(F-alkyl)-1,2-ethene; an F-isopropyl-1-F-hexyl-2-ethene; a bis(F-hexyl)-1,2-ethene; perfluorodecalin; perfluoromethydecalin; perfluorodimethydecalin; perfluoromethyladamantene or perfluorodimethyladamantene; a perfluorodi- or tri-methylbicyclo(3,3,1)nonane or a homologue thereof; an ether of the formula (CF₃)₂CFO(CF₂CF₂)₂OCF(CF₃)₂; (CF₃)₂CFO(CF₂CF₂)₃OCF(CF₃)₂; (CF₃)₂CFO(CF₂CF₂)₂F; (CF₃)₂CFO(CF₂CF₂)₃F; F(CF(CF₃)CF₂O)₂CHFCF₃; F(CF(CF₃)CF₂O) ₃CHFCF₃, (C₆F₁₃)₂O, (C₄F₉)₂O, an amine selected from the group consisting of N(C₃F₇)₃, a perfluoromethylquinolidine or perfluoromethylisoquinolidine, a halogenated derivative selected from the group consisting of C₆F₁₃Br, C₆F₁₃CBr₂CH₂Br, 1-bromo, 4-perfluoroisopropyl cyclohexane, and C₈F₁₆Br₂. In particularly preferred embodiments, the highly fluorinated compound is selected from the group consisting of perfluorodecalin (F-decalin), bis(F-butyl)-1,2-ethene (F-44E) and heptadecafluorobromooctane, C₈F₁₇Br (PFOB). In yet another preferred embodiment, the amphiphilic fluorinated compound is present in a concentration of from about 0.01 to 30% w/v. in an emulsion that further comprises a fluorinated or hydrocarbonated oil phase in a concentration of from about 10 to 125% w/v. The emulsion can further comprise at least a second amphiphilic compound. In preferred embodiments, the second amphiphilic compound is a lecithin or a polyoxyethylene polyoxypropylene copolymer.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0024]FIG. 1 is a diagram of the synthesis of telomer 19.

[0025]FIG. 2 is a diagram of the synthesis of telomer 24.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0026] The present invention concerns new fluorinated compounds for biomedical use which are biologically compatible and non-toxic, with a very high compatibility with red blood cells and which can be used alone, without the conjunction of other surfactants, whether fluorinated or nonfluorinated.

[0027] These fluorinated compounds have the formula:

[0028] wherein

[0029] R_(F) is a fluorinated radical of 4 to 8 carbon atoms;

[0030] X is a linear or branched C₁₋₂₄ alkylene radical that can further comprise as substitutents one or several moieties selected from the group consisting of —CON(R′)—, —SO₂N(R′)—, —S—, —O— or —N(R′)— wherein R′ is H or a C₁ to C₂₄ alkyl radical;

[0031] R¹ is H or CH₃;

[0032] R² is selected from the group consisting of radicals having the formula —(CH₂)_(p)—C(CH₂OH)₃, wherein p equals 0 or is a whole number from 1 to 3, and the radicals of formula —Z—R⁴,

[0033] wherein

[0034] Z is a single valenced or a bivalent radical having the formula —NH—, —(CH₂)_(r)—N—(R¹)—, or —(CH₂)_(r)—O— wherein r equals 2, 3 or 4 and R¹ is H or CH₃, and R⁴ is a monovalent radical from an ose, an oside or an amide derivative thereof;

[0035] R³ represents a radical derived from an amino acid or a of the amino acid or the peptide;

[0036] n is a number from 1 to 50 providing R² represents —(CH₂)_(p)—C(CH₂OH)₃ when n=1; and

[0037] m equals 0 or is a number from 1 to 200, provided 0.2≦n/n+m≦1.

[0038] These fluorinated compounds are distinct in bearing both a highly fluorinated, “fluorophilic” end (R_(F)), which has a strong affinity for highly fluorinated or perfluorinated phases, and one or more juxtaposed groups (R²) which are strongly hydrophilic, since they possess several hydroxyl radicals, as for example, R² representing C(CH₂OH)₃ or a radical deriving from an ose or an oside.

[0039] With these hydroxylated groups, compounds can be obtained presenting both excellent biocompatibility and good surfactive properties, and which are easy to synthesize on an industrial scale.

[0040] Thus the fluorinated compounds of the invention are different from those described in documents U.S. Pat. No. 4,089,804 and EP-A- 0 019 584.

[0041] Indeed, one of the aspects which distinguish the compounds described in these documents from those of the present invention is that the former do not bear juxtaposed highly hydrophilic groups such as —C(CH₂OH)₃.

[0042] Moreover, the chemical structure of the compounds of these documents was not specifically developed for biomedical use, as is the case of the invention. Indeed, the compounds of U.S. Pat. No. 4,089,804 can be used in such diverse fields as the plastic, rubber, oil, textile, leather, paint, pigment, metal, etc., agriculture and photography industries. The compounds of EP-A- 0 019 584 were developed particularly for extinctor foams and for applications requiring dampening and spreading of improved liquids over substrates difficult to moisten or oiled by oil or silicones.

[0043] Thus, neither of these documents suggests choosing the hydrophilic, biocompatible end R² of the invention nor describing any biomedical applications.

[0044] According to the invention, the fluorinated radical R_(F) used is highly fluorinated or perfluorinated, linear or ramified, and may bear in its chain one or more oxygen atoms; certain fluorine atoms of the perfluorinated radical may be replaced by one or more substituents chosen from among the atoms of hydrogen, chlorine or bromine. In this last case, it is preferable that the number of fluorine atoms of the RF radical be higher than 7, and the substitution is preferably performed at the level of the R_(F)—X bond.

[0045] The following radicals are cited as examples of fluorinated R_(F) radicals that may be used in the invention:

[0046] F(CF₂)_(t)—, wherein 4≦t≦18;

[0047] (CF₃)₂CF(CF₂)_(v)—, wherein 1≦v≦8;

[0048] CF₃—[CF₂CF(CF₃)]_(w), wherein 1≦w≦4;

[0049] C₂F₅—[CF₂CF(CF₃)]_(w)—, wherein 1≦w≦4;

[0050] (CF₃)₂—[CF—CF₂CF(CF₃)]_(w)—, wherein 1≦w≦4; and

[0051] wherein 1≦x≦6 and R¹ _(F) and R² _(F) which are identical or different, are chosen from among CF₃—, C₂F₅, n—C₃F₇—, and CF₃CF₂CF(CF₃)— or in which R¹ _(F) and R² _(F) together form a bivalent radical chosen from among —CF₂(CF₂)₂CF₂— and —CF₂(CF₂)₃CF₂—; CF₃(CF₂)₂O —(CF₂CF₂O)_(x8)—CF₂— with 0≦x⁸≦6; and CF₃(CF₂)₂O—[CF(CF₃) (CF₂O)_(x8)—CF(CF₃)— with 0≦x⁸≦6.

[0052] It is preferable to use a linear fluorinated radical of formula F—(CF₂)_(t) in which t is an even number from 4 to 18.

[0053] In the fluorinated compounds of formula (I) of the invention, X is a linear or branched alkylene radical of 1 to 12 carbon atoms which may bear various groups in its chain. For example, X can represent:

[0054] —(CH₂)_(y), wherein 1≦y≦12

[0055] —(CH₂)_(y1)—CON(R′)—(CH₂)_(y2), wherein 1≦y1≦11 and 1≦y2≦11

[0056] —(CH₂)_(y1)—SO₂N(R′)—(CH₂)_(y2), wherein 1≦y1≦11 and 1≦y2≦b 11

[0057] —(CH₂)_(y1)—S—(CH₂)_(y2), wherein 1≦y1≦11 and 1≦y2≦11

[0058] —(CH₂)_(y1)—N(R′)—(CH₂)_(y2), wherein 1≦y1≦11 and 1≦y2≦11

[0059] —[CH₂—CH₂O]_(y3)—CH₂—CH₂—, wherein 1≦y3≦6

[0060] —[CH(CH₃)CH₂O]_(y3)

[0061] wherein 1≦y3≦6; and —CHR⁴ wherein R⁴ an alkyl radical of 1 to 12 carbon atoms which can comprise one or several double or triple bonds, conjugated or not.

[0062] The compounds of the invention also comprise moieties having the structure

[0063] wherein R¹ is H or CH₃, and R₂ is as defined above.

[0064] The R² radicals used in the invention which, in particular, confer better surfactive properties on the fluorinated compounds, are those bearing several hydroxyl groups. Such are the trihydroxymethyl (Tris) radical or those derived from oses, osides or their derivatives, for example their amine derivatives.

[0065] Examples of such radicals are those derived from glucose, galactose, mannose, ribose, fructose, maltose, lactose, saccharose, glucosamine, etc.

[0066] A radical of R² derived from oses, osides or their derivatives can be attached to the NH group, either directly or by a bivalent radical of formula —NH—, —(CH₂)_(r)—N(R¹)— or —(CH₂)_(r)—O— in which r=2, 3, or 4 and R¹ is H or wCH₃.

[0067] Examples of radicals that can be used in the invention are glucosyl, galactosyl and glucaminyl radicals, and radicals of formula —Z—R⁴ in which Z is as defined above and R⁴ is the lactobionyl, maltosyl or cellobiosyl radical.

[0068] According to the invention, when n>1, the R² radicals of the various moieties may be different.

[0069] The compound of the invention may also comprise moieties having the formula:

[0070] which make it possible to confer other properties on the fluorinated compound, for example the ability to link a drug by a chemical bond to the terminal acid group COOH of the R³ radical, whereby the drug can be released afterwards in a living organism by cleavage of the peptide bond.

[0071] With this aim, the R³ group is derived from an aminoacid or a peptide. When R³ derives from an amino acid, its formula is

[0072] —NH—C(R⁵) (R⁶)—COOH in which R⁵ and R⁶ correspond to the lateral chain of the amino acid or to a hydrogen atom.

[0073] The amino acids used are preferably natural ones such as alanine, valine, leucine, isoleucine, serine, threonine, cysteine, methionine, aspartic acid, glutamic acid, asparagine, glutamine, lysine, glycine, arginine, citrulline, ornithine, phenylalanine, tyrosine, tryptophane, histidine, proline and hydroxyproline. For example, R³ can be a radical derived from glycine or lysine.

[0074] According to the invention, R³ can also be derived from a peptide bearing several identical or different aminoacids. As an example of peptides, one can cite that of formula:

[0075] In the fluorinated compounds of the invention, the number, n, of moieties bearing the R² radical that carries hydroxyl groups can be from 1 to 50. It is preferably from 1 to 20. The number, m, of moieties bearing the R³ radical derived from an amino acid or a peptide can be from 1 to 200, but it is chosen as a function of n to fulfill the following condition: 0.2≦n/n+m≦1. When the fluorinated compounds are not intended to be used as a carrier for a marker or a vehicle of drugs, m preferably equals 0.

[0076] According to a preferred embodiment of the invention, the fluorinated compound has the formula:

[0077] wherein t is an even number from 4 to 10, R¹ is H or CH₃, and n is a number from 1 to 30.

[0078] Double Chain Surfactants: The invention also includes amphiphilic fluorinated surfactants, having the structure of the example below, wherein X is a branched alkylenic radical bearing an R_(F) group on one or both branches:

[0079] Synthesis:

[0080] The fluorinated compounds of the invention can be prepared as follows:

[0081] In the case of fluorinated compounds corresponding to the above formula (I), in which m equals 0, these compounds can be prepared by telomerizing monomers of formula:

[0082] in which R¹ and R² are as defined above, in the presence of a telogen of formula:

R_(F)—X—SH   (IV)

[0083] wherein R_(F) and X are as defined above.

[0084] This procedure corresponds to a radicalar telomerization, and consists in the polymerization of monomers of formula (III) in the presence of a strong chain transfer agent constituted of R_(F)—X—SH which limits the propagation of the growing macroradical. To the three classical polymerization steps is added the transfer reaction.

[0085] In the presence of an efficient transfer agent such as R_(F)—X—SH, the transfer reaction becomes largely preponderant. The size of the telomer so obtained depends on:

[0086] 1) the constant of transfer (Ct) of the telogen R_(F)—X—SH to the monomer, which is equal to ktr/kp, i.e., to the ratio of the rate of transfer, ktr, and of the rate of propagation, kp, of the monomer. Indeed, the instantaneous degree of polymerization (DP_(n)) can be deduced from the equation of Mayo, which gives: ${1/{DP}_{n}} = {{Ct}\frac{\left\lbrack {R_{F} - X - {SH}} \right\rbrack}{\lbrack M\rbrack}}$

[0087] wherein [R_(F)—X—SH] and [M] represent respectively the instantaneous concentrations in transfer agent (telogen) and in monomer.

[0088] 2) The initial concentrations in telogen and monomer, thus the relation R₀ which equals [M]₀[R_(F)—X—SH]₀ where [M]₀ and [R_(F)—X—SH] represent respectively the initial molar concentrations in monomer and in telogen, and

[0089] 3) to a lesser degree on the concentration in initiator I₂.

[0090] In the case of perfluorinated thiols, the telogenic agents of the invention, experience shows that their transfer constant (Ct) with respect to the acrylamide-type monomer is close to 0.9. In these conditions, the ratio R₀ of the initial molar concentrations allows the prediction of the DP_(n) of the telomers synthesized thus.

[0091] When the base monomer is tris-hydroxymethylacryl amidomethane (TAC) or tris-hydroxymethylmethacrylamidomethane (MTAC), and when the polymerization initiator is α,α′-azo-bis-isobutyronitrile (AIBN), previously recrystallized twice in ethanol, the concentrations are calculated in all cases so that C₀, the initial ratio of the molar concentration of initiator over the molar concentration of monomer is between 10⁻² and 5×10⁻².

[0092] The telomerization reaction can be carried out in an organic solvent such as methanol or dimethylformamide (DMF) under nitrogen atmosphere. When dimethylformamide is used, the temperature can be maintained at 80° C.

[0093] After the reaction, the solvent can be evaporated and the product obtained recovered by classical methods, for example by precipitation.

[0094] When the starting monomer is MTAC, as its reactivity is weaker than that of TAC, the formation of weak DP_(n) telomers is favored, to the detriment of heavier compounds. To avoid this problem, the telogen is added slowly during the telomerization reaction, or the reactants can be added very slowly throughout the progress of the reaction.

[0095] To obtain fluorinated compounds of formula (I) in which n=1, an R₀ ratio of 1 is used, and they are then purified by chromatography over a silica column.

[0096] In the case of fluorinated compounds of formula (II), the above procedure corresponds to the following scheme:

[0097] The fluorinated thiols used as telogens in the procedure of the invention are commercial products, or can be prepared by classical methods, for example by successively treating their halogen (bromine or iodine) homologues with urea and sodium metabisulfite.

[0098] The monomers of formula (III) used as starting material in the procedure of the invention can be prepared by classical procedures, for example by reaction of an acrylic or methacrylic acid halide such as acryloyl or methacryloyl chloride with an amine of formula R²—NH₂.

[0099] When R² is the ZR⁴ radical with Z representing —(CH₂)_(r)— N(R′), for example —(CH₂)₂NH—, one can start with an ose or an oside bearing a COOH or lactone group which is made to react with a diamine of formula H₂N—(CH₂)_(r)—NH₂ in the presence or absence of dicyclohexyl carbodiimide. When Z represents NH, hydrazine is used instead of diamine.

[0100] When a fluorinated compound of the invention corresponds to the above formula (I) in which m is a whole number from 1 to 200, these compounds can be prepared by an analogous procedure, i.e., by telomerization of the monomers corresponding to the formulas:

[0101] in which R¹, R², and R³ are as defined above, in the presence of a telogen of formula R_(F)—X—SH in which R_(F) and X are as defined above.

[0102] In this case, the respective concentrations in monomers of formula (III) and formula (V) are chosen as a function of the number of n and m moieties to be included in the fluorinated compound.

[0103] The starting monomers corresponding to the formula (V) are commercial products or can be prepared by classical procedures, by the reaction of acryloyl chloride or methacryloyl with the corresponding aminoacid or peptide.

[0104] The fluorinated compounds of the invention are advantageous for many applications, as they are strongly amphiphilic. In particular, they are strong surfactants, usually soluble in water, and biocompatible; for example, with no detectable hemolytic action on human red cells, even at concentrations higher than 200 g/L and with a tolerance for some derivatives higher than 4000 mg/kg body weight after intravenous injection in mice. Moreover, drugs or an element or fragment that can serve as marker, can be fixed to them by a chemical bond.

[0105] The present invention also includes preparations or formulations for biomedical use having at least one fluorinated compound of formula (I) of the invention. These preparations can be in the form of solutions (including micellar solutions), dispersions such as liposomal formulations, emulsions, and microemulsions, or gels, in water or any other appropriate solvent. In these preparations, the fluorinated compound of the invention can play the part of surfactant, co-surfactant or dispersing agent, or can serve as 4 vehicle to solubilize or disperse an active principle in the preparation.

[0106] Thus the compounds of the invention can be used in pharmacy for the preparation of medicaments in which they play the part of solubilizing, dispersing, or emulsifying agents, for the preparation of solutions or emulsions, administrable orally or parenterally, for example, by injection.

[0107] They can be used as surfactants in preparations for pharmaceutical, veterinary or phytosanitary use, and for biological and medical use, containing, in particular fluorocarbon-type oxygen carriers, whose applications include use a blood substitutes, or more generally, for in vivo administration of oxygen.

[0108] They can also be used in preparations intended to facilitate diagnosis, in particular by radiography, sonography or nuclear magnetic resonance imaging, or by attaching an appropriate marker or tracer (fluorescein, radioactive markers, for example). In this case, the preparations can be used as contrast agents or markers.

[0109] Indeed, the fluorinated compounds of the invention are stronger surfactants than Pluronic F-68, which is presently used in the first commercialized fluorocarbon emulsion for intravascular use, Fluosol-DA (Green Cross Corp., Osaka, Japan).

[0110] In these preparations the fluorocarbons or highly fluorinated compounds that serve for the transport of gases such as oxygen can be, for example, linear or cyclic compounds, preferably with molecular weights between 400 and 700, and can be chosen, for example, from the following compounds:

[0111] The bis(F-alkyl)-1,2-éthènes and more particularly the bis(F-butyl)-1,2-éthènes, the F-isopropyl-1-F-hexyl-2-éthènes and the bis(F-hexyl)-1,2-éthènes, perfluorodecalin, perfluoromethyldecalin, perfluorodimethyldecalin, perfluoromethyl- and dimethyladamantanes, perfluorodi- and trimethylbicyclo(3,3,1)nonanes and their homologues, the ethers of formula: (CF₃)₂CFO(CF₂CF₂)₂OCF(CF₃)₂, (CF₃)₂CFO(CF₂CF₂)₃OCF(CF₃)₂, (CF₃)₂CFO(CF₂CF₂)₂F, (CF₃)₂CFO(CF₂CF₂)₃F, F[CF(CF₃)CF₂O]₂CHFCF₃, F[CF(CF₃)CF₂O]₃CHFCF₃, (C₆F₁₃)₂O, (C₄F₉)₂O, the amines N(C₃F₇)₃, perfluoromethylquinolidines and perfluoromethylisoquinolidines; halogenated derivatives C₆F₁₃Br, C₈F₁₇Br (PFOB), C₆F₁₃CBr₂CH₂Br, 1-bromo 4-perfluoroisopropyl cyclohexane, C₈F₁₆Br₂. These highly fluorinated compounds can be used alone or in mixtures.

[0112] In these preparations, solution, emulsions, gels, dispersions, or microemulsions, containing one or several of the highly fluorinated compounds mentioned above, the fluorinated compounds of the invention can be used by associating them with one or several other amphiphilic compounds such as fluorinated or nonfluorinated surfactants. Lecithin is an example of a nonfluorinated surfactant.

[0113] The preparations, solutions, gels, dispersions, including liposomal formulations, emulsions, or microemulsions, of the invention are specifically intended to serve as gas carriers, in particular of oxygen, in living medium, for application in human and veterinary medicine and in biology, specifically as blood substitutes, contrast agents for diagnosis, media for treatment of cerebral or cardiac ischemia, for perioperative hemodilution, for the preservation of organs, tissues, embryos, semen, as media to be used in cardiovascular therapy and surgery, for example as cardioplegic or reperfusion solutions or in coronary angioplasty, or as an adjuvant in cancer radiotherapy or chemotherapy, or as drug carriers.

[0114] Other characteristics and advantages of the invention are more clearly demonstrated by the following examples, which are of course only illustrations, and not intended to be exhaustive. FIGS. 1 and 2 are a schematic flow chart illustrating the synthesis of the telomers 19 and 24, of Examples 19 and 21, respectively.

EXAMPLES

[0115] The telomers cited in the following examples correspond in general to the following definition and to FIGS. 1 and 2:

telomer  1 t =  6 n =  6,6  2  6  4,4  3  6  5,4  4  6  5,8  5  6 10  6  6 11,7  7  8  3,5  8  8  3,75  9  8  5,75 10  8  5,8 11  8  8,2 12  8 12,2 13 10  6,8

monoadduct 14 t =  6 n =  1

telomer 15 t =  8 n =  5 16  8  5,2 17  6  4,5

telomer 18 t =  8 n =  5

Example 1 A—Preparation of trihydroxymethylacrylamido-methane (Trisacryl or TAC)

[0116] 30 g of trihydroxymethylacrylamidomethane (0.25M) are dissolved in 100 mL of a 0.1M NaOH solution in the presence of 200 mg of NaNO₂ (inhibitor of polymerization).

[0117] The vigorously stirred solution is cooled under nitrogen at 0° C. Then acryloyl chloride (34 mL; 0.375M) is added dropwise over a period of three hours. During this addition the pH of the solution is maintained at 11-12 by addition of NaOH solution (3M).

[0118] After 3 h stirring at 0° C., the reaction is continued for 12 h at room temperature, the pH being controlled regularly and maintained at 11-12. The solution is then acidified to pH 3 to 4 with HCl 4N, extracted with ether, and concentrated to a volume of 50 mL. The liquor is poured into 300 mL of ethanol, in which the greater part of the salts precipitate. The filtrates are then concentrated and the residue is flash chromatographed over a short silica column (eluent AcOEt/MeOH 8/2).

[0119] The trisacryl crystallizes in methanol. 29 g of trihydroxymethylacrylamidomethane are recovered (yield 67%)F 140° C. (Lit.: 131-133° C.). The ¹³C and ¹H NMR spectra conform to the expected structure.

[0120] B—Synthesis of telomer 1

[0121] Into 100 mL of methanol, 8.75 g (0.05M) of the trisacryl monomer are introduced, and the solution is brought to 40-50° C. When the trisacryl is entirely dissolved, 3.8 g of perfluoro 1H,1H,2H,2H octanethiol (0.01M, i.e., R₀=5) and 87 mg of AIBN are introduced. The solution is then brought to reflux under nitrogen atmosphere. The progress of the reaction is followed by CCM (Rf trisacryl=0.75, eluent AcOEt/MeOH). After 12 h reaction, additional AIBN (73 mg) is added. After 24 h of ebullition, the trisacryl has entirely disappeared. The solvent is evaporated under reduced pressure, until a volume of 30 mL is obtained. The liquor is poured dropwise into 200 mL of anhydrous ether under vigorous stirring.

[0122] The white precipitate obtained is filtered, 200 mL of ether are added and the mixture is stirred at room temperature and again filtered. After washing with anhydrous ether, the telomers are dried under reduced pressure. 10 g of product 1 (yield 80%) are recovered.

[0123] After drying or lyophilization, ¹H NMR in DMSO d6 analysis of the telomer gives the DP_(n) of the macromolecule, by comparison of the area of the signal due to the methylene in 1 of the octanoyl chain at δ=2.75 with those due to the amide protons NH at δ=7.4.

DP _(n) =INH.×2/ICH ₂

[0124] DP_(n) is thus found to be 6.6. Elemental analysis: % C 42.18; % H 5.81; % N 6.34; % F 16.77. The elemental analysis of the fluorine also gives the DP_(n):

DP _(n)=(247/% F-380)(1/175)-6,94.

Example 2-Example 13

[0125] Products 2-13 (see Table I) are prepared according to the procedure of Example 1.

[0126] In Table 1: MTrs, MC10F21C2H4SH, MC8F17C2H4SH or MC6F13C2H4SH, MAIBN, MTelo represent respectively the weights in grams of the trisacryl, perfluoro 1H,1H,2H,2H, dodeca, deca or octanethiol, α,α′ azobis isobutyronitrile reactants and of telomers obtained. VCH₃OH represents the volume of methanol employed in the reaction. TABLE I Preparation Conditions for Products 1-13: Product MTrs MC₆F₁₃ MC₈F₁₇ MC₁₀H₂₁ Ro MAIBW VCH₃OH MTelo Rdt DP_(n) 1 8,75 3,8 5 0,16 100 10 80 6,6 2 3,5 2,17 3,5 0,16 50 3,55 63 4,4 3 3,5 1,9 4 0,16 50 3,94 73 5,4 4 11 4,77 5 0,2 100 12,5 79,5 5,8 5 3,5 1,27 6 0,16 50 3,86 81 10 6 1,75 0,63 6 0,06 30 1,98 83 11,7 7 8,75 8 3 0,23 100 11,05 66 3,5 8 2,18 3 2 0,115 50 3,07 59 3,75 9 4,37 2,99 4,0 0,115 50 5,2 71 5,75 10 11 6,03 5 0,16 100 13,2 77,5 5,8 11 4,37 3 5,5 0,05 50 5,74 78 8,2 12 2,18 1 6 0,115 50 2,66 82 12,2 13 14 7,73 6 0,2 100 18,7 86 6,8

Example 14

[0127] Synthesis of the monoadduct: N-[(trihydroxymethyl) methyl] 4-thia-6-(n-perfluorohexyl) hexanamide, 14

[0128] Trisacryl (1.75 g, 10⁻²M), perfluoro 1H,1H,2H,2H octanethiol (3.8 g) and AIBN (100 mg) are dissolved in 30 mL of methanol and brought to ebullition under nitrogen atmosphere for 12 h. The solution is then concentrated under reduced pressure. The residue is chromatographed over silica column (eluent AcOEt then AcOEt/MeOH 8/2). 2.33 g (yield 42%) of monoadduct and 1.92 g of a mixture of telomers with higher DP_(n) (di- and triadduct) are isolated. The monoadduct (F=100° C.- Hex/AcOEt) is soluble in organic solvents such as AcOEt, CH₃CN, CH₃OH, CHCl₃, insoluble in water.

[0129] Monoadduct:

[0130] -¹H RMN (δ ppm, DMSO d6): 7,3(s,1H,NH); 4,75(t, 3H, OH); 3,59(d, 6H, CH₂); 2,78(m, 4H, (CH₂)₂ α to the sulfur); 2,45(m, 4H, (CH₂)₂.

[0131]⁻¹³C RMN(δ ppm, DMSO d6): 171,82 (CO); 120-100 (C RF); 62,45 (C(CH₂OH)₃); 60,7(3CH ₂OH); 36,11 (COCH₂); 31,12 (t, CH₂ α to C₆F₁₃); 27,11 (CH₂S); 21,76 (t, CH₂ β to C₆F₁₃).

Example 15

[0132] A—Synthesis of trihydroxymethylmethacrylamidomethane (MTAC)

[0133] The preparation procedure for the monomer is analogous to that of the trisacryl monomer (Example 1-A). The product crystallizes in methanol (F=98° C.; Lit. 93-94° C.). The yield is 45%.

[0134] B-Synthesis of telomer 15

[0135] Into 50 mL of methanol, MTAC (4.72 g; 0.025M) is introduced, and the solution is brought to ebullition. Perfluoro 1H,1H,2H,2H decanethiol (400 mg) in methanol (10 mL), then AIBN (50 mg) are added. After 1 hr reaction, perfluoro 1H,1H,2H,2H decanethiol (2 g) and AIBN (100 mg) in methanol (20 mL) are added in small fractions. The solution is then maintained at ebullition until the monomer has totally disappeared (24 h). The solvent is then evaporated to a liquor. This is poured dropwise into 200 mL of anhydrous ether. The white precipitate obtained is filtered, dissolved in 100 mL of anhydrous ether, stirred at room temperature and again filtered. After washing with anhydrous ether, the telomers are dried under reduced pressure, then dried.; Telomer 15 (3.91 g; yield 55%) is thus recovered.

[0136]¹H NMR analysis in DMSO d⁶ in the same conditions as above given a DP_(n) of 5.

[0137] Evaporation of the precipitation solvents gives a mixture of telomers of low DP_(n) rich in monoadduct (Table II).

Example 16-17

[0138] The method described for preparing compound 15, with variation of the Ro ratio gives products 16 and 17 (Table II). TABLE II Preparation conditions for products 15-17 Product MTAC MC₈F₁₇C₂H₄ MC₆F₁₃C₂H₄ Ro MAIBN VCH₃OH MTelo Rdlt n % 15 4,72 2,4 5 0,15 80 3,91 55 5 16 9,45 4,8 5 0,2 110 8,2 57 2,5 17 9,45 3,8 4,5 0,2 120 6,9 5Z 5,4

Example 18

[0139] A—2 acrylamido-2-deoxy-D-glucose

[0140] The preparation uses the techniques proposed by J. KLEIN and D. HERZOG (Makromol. Chem. 188, 1217 (1987)).

[0141] B—Synthesis of telomer 18

[0142] The telomers of acryloylglucosamine are prepared according to the above protocol.

[0143] Acryloylglucosamine (2.3 g; 0.01M) is introduced into 75 mL of anhydrous methanol. The vigorously stirred solution is brought to 40-50° C. under nitrogen atmosphere. At total dissolution, perfluoro 1H,1H,2H,2H (1.05 g), decane thiol (Ro=4.6) and AIBN (120 mg) are added, and the solution is brought to ebullition. The progress of the reaction is followed by CCM. After 8 h, AIBN (50 mg) is again added. After 24 h of ebullition the reaction is complete. The solution is concentrated to half under reduced pressure, then poured dropwise into 250 mL of ether. After ½ h stirring, the precipitate is filtered, dissolved in 200 mL of ether, stirred again for ½ h, then filtered and dried under reduced pressure. After drying, the product 18 (2.7 g; yield 80%) is recovered. The DP_(n) is shown by ¹H NMR in DMSO d⁶ by comparison of the areas of the signals due to CH₂S of the perfluorinated chain at δ=2.7 with those of the NH (δ=7.5) or anomeric OH (δ=6.5) of the n glucosamide moieties. ${DP}_{n} = {\frac{{ICH}_{2} \times 2}{{IOH}_{1}} = 5}$

[0144] The water-solubility of the telomer obtained is higher than 200 g/L. CMC:=1.6×10⁻⁴ M/L

Example 19 Synthesis of telomer 19

[0145] This example illustrates the preparation of telomer 19 (FIG. 1), i.e., the products corresponding to formula (I) in which R₂ is the group —(CH₂)₂ 13 NH—C(O)—(CHOH)₂—CH(CHOH—CH₂OH) glucosyl.

[0146] Lactobionolactone 20 is obtained quantitatively from lactobionic acid by dissolution then repeated concentration under reduced pressure of lactobionic acid in 2-methoxy ethanol. Slow addition of lactobionolactone in a large excess (5/1) of ethylenediamine in solution in methanol gives lactobionamide 21 in quantitative yield after 2 h of ebullition. The crystallized product obtained is then condensed with acryloyl chloride in a aqueous NaOH solution giving product 22. After purification by chromatography over silica column (eluent AcOEt/MeOH/H₂O), telomerization is realized in the usual conditions in a mixture of methanol and methoxy ethanol under nitrogen atmosphere.

[0147] When hydrazine is used in the place of ethylenediamine the reaction takes place in the same conditions.

Example 20

[0148] Synthesis of telomer 23:

[0149] x=0.33, y=0.35, z=6.3, F=fluorescein

[0150] 1-Synthesis of N-tbutyloxycarbonyl-N-ε(acryloyl)-L-methyl lysinate

[0151] Into a 250 mL reactor are introduced under inert atmosphere 4 g (13.5 mM) of BocLys(AcOH)OMe, 100 mL of CH₂Cl₂ and 5 mL of diethylisopropylamine. To this solution, under vigorous stirring and cooling to 0° C., acryloyl chloride (1.3 mL, 20.3 mM), diluted in 10 mL of CH₂Cl₂, is added dropwise. After 4 h reaction at 0°, the solution is diluted with 50 mL of CH₂Cl₂, washed with 100 mL of HCl 1M, H₂O, and dried over sodium sulfate. The solvents are evaporated and the oily residue chromatographed over silica column (eluent AcOEt/hexane 1/1). Pure Boc Lys(Acr)OMe (3.5 g, Yield 88%) is recovered in the form of an oil: Rf (AcOEt/Hexane)=0.45, (α_(D))=+7.5° (c, 1, CHCl₃).

[0152] 1H NMR (CDCl₃): 6.29 (1H, d, J=15.3 Hz, vinyl), 6.11 (1H, dd, J₁=15.3 Hz, J₂=10 Hz, vinyl), 5.96 (1H, m, NH), 5.62 (1H, d, J=10 Hz, vinyl), 5.15((d, 1H, J=7.7 Hz, NH, 4.27 (1H, m, CH₂), 3.74 (2H, s, OMe), 3.22 (2H, td, CH₂), 1.85 (2H, m, CH₂β), 1.6 (4H, m CH2 γ,δ), 1.44 (9H, s, tBu). 13C NMR (CDCl₃) : 172.23, 167.71, 130.96, 126.23, 80.00, 60.39, 53.42, 53.2, 52.29, 39.14, 32.47, 26.93, 22.62, 21.03, 55 14.21.

[0153] 2-synthesis of cotelomer Boc Lys(Acr)OMe+Trisacryl

[0154] In 100 mL of degassed anhydrous methanol are dissolved 1.3 g (4.1 mM) of BocLys(Acr)OMe, 4.35 g (24.8 mM) of tris(hydroxymethyl)-acrylamidomethane trisacryl and 2.31 g (4.8 mM) of perfluorodecanethiol 1H,1H,2H,2H. The solution is brought to ebullition under argon and stirring, and α,α′-azobisisobutyronitrile (AIBN, 100 g) is added. The solution is maintained at ebullition until the monomers are totally consumed (16 h), then concentrated until a liquor is obtained; this is poured dropwise into 200 mL of anhydrous ether maintained under stirring. The white precipitate thus obtained is filtered, 200 mL of ether are added, and the mixture is stirred for 30 mn and again filtered. After drying and lyophilization, an amorphous white powder (6.1 g, yield 77%) is obtained. The degree of polymerization and the composition of the telomer are determined as above by ¹H NMR in DMSO d6. The DP_(n) is about 7, i.e., 6.3 THAM moiety for 0.78 lysine ones.

[0155]¹³C NMR (DMSO d⁶): 125-105 (CF₂), 78.54 (C of tBu), 62.55 (C of THAM), 60.9 (CH₂OH, THAM), 28.42 (tBu). ¹⁹F NMR (DMSO d⁶): −79.89 (t), −113,−121.18,−122,−122.29,−125.33.

[0156]3-Hydrolysis of the tbutyloxycarbonyl functions

[0157] 6 g of the above telomer are dissolved in 20 mL of a solution of CF₃CO₂H and CH₂Cl₂ (50/50 v/v). After 2 h stirring under inert atmosphere at room temperature, the solution is concentrated under reduced pressure. The oily residue is then ground in anhydrous ether and the precipitate obtained is filtered and rinsed abundantly with ether. After drying and lyophilization, the hydrolysis of the t-butyloxycarbonyl group is confirmed, by ¹H NMR (DMSO d⁶), by the disappearance of the signal at δ=43 ppm.

[0158] 4-Condensation of the isothiocyanate of fluorescein

[0159] Into 20 mL of pyridine are introduced 3 g (1.6 mM) of the preceding telomer and 0.5 g (1.3 mM) of fluorescein isothiocyanate. After 12 h stirring at room temperature, the solvent is evaporated under reduced pressure and the residue is chromatographed over a Sephadex® column LH60 (eluent MeOH). The product, which is fluorescent, no longer contains any free fluorescein visible by CCM. After lyophilization, ¹H NMR shows that condensation has taken place yielding 50%. The composition of the telomer is thus x=0.33 (fluorescein), y=0.35 (NH₃+,CH₃CO₂—), z=6.3. UV (H₂O): λ max=458,486 nm.

Example 21

[0160] Synthesis of telomer 24:

[0161] The synthesis of this variety of molecules can be effectuated by reacting the fluorinated thiol with either the trisacryl moiety or with the acetylated trisacryl moiety. An example is illustrated in FIG. 2.

[0162] 1. synthesis of tris(hydroxymethyl)-acrylamidomethane This synthesis was conducted as described previously in Example 1A.

[0163] 2. synthesis of 1-[(2-F-octyl)ethyl]dodecyl thiol

[0164] 2.1 synthesis of 1-[(2F-octyl)ethyl]dodecanol

[0165] A solution of 2(F-octyl)ethyl iodide (45.9 g, 0.080 M) in dry ether (150 mL) was added dropwise over 2 hours to dry magnesium (2.5 g, 0.1 M) in 10 ml of dry ether under reflux. The reaction was initiated by addition of a catalytic amount of iodine. The mixture was then refluxed for 0.5 h.

[0166] After cooling, dodecyl aldehyde (14.3 mL, 11.9 g, 0.065 M) in dry ether (150 mL) was added dropwise and the mixture was refluxed overnight.

[0167] After cooling, the mixture was hydrolyzed with 10% aqueous ammonium chloride solution. The organic layer was then filtered over Celite 545, washed with a dilute hydrochloric acid solution (1×300 mL), water (4×300 ml), and dried over Na₂SO₄.

[0168] The crude product was purified by column chromatography on silica gel. Hexane was used to remove the by-product of Wurtz' duplication (1.0 g, 2%) followed by (Hex/AcOEt 4:1) to isolate the desired product which was recrystallized in hexane (25.8 g, 63%).

[0169] Tlc (Hex/AcOEt 9:1): R_(f)=0.4.

[0170] F=86° C.

[0171]¹H-NMR (CDCl₃, 45° C.): 0.90 (t, ³JC,H=6.2 Hz, 3H, CH₃), 1.30 [s, 16H, (Cl₂)₈], 1.50 [m, 4H, (CH₂)₂), 1.75 [m, 2H, (CH₂)₉—CH₂—CH—OH], 2.25 (m, 2H, CH₂—CH₂C₈F₁₇), 3.70 (m, 1H, CH—OH). ¹³C-NMR (CDCl₃, 45° C.) 12.9 (CH₃), 21.9 (C₁₀), 25.1 (C₉), 26.8 (t, ²JC,F=22.1 Hz, CH₂—C₈F₁₇), 27.0 (CH₂—CH₂—C₈F₁₇), 28.7 (C₈), 29.0 [m, (CH₂)₅], 29.1 (C_(γ) to SH), 68.9 (CH—OH), 37.2 (Cα to SH).

[0172] 2.2 Synthesis of 1-[(2-F-octyl)ethyl]dodecyl tosylate

[0173] 6.5 g of tosylchloride (34 mM) were added slowly over a 3-day period to a solution of 6 g of 1-[(2-F-octyl)ethyl]dodecanol (0° C., 9.5 mM) in 120 mL of dry pyridine.

[0174] After acidification with 300 mL of H₂SO₄ 5N, an extraction was effected in ether. The solution was then washed with iced water, dried on Na₂SO₄, filtered, concentrated, and separated on a silica column with heptane. Then (heptane/AcOEt:10/1) gave the corresponding tosylate (2.5 g, 33%).

[0175] F=27° C.

[0176]¹³C NMR: 14.1(CH₃), 21.5(CH₃ arom), 22.8 (C10), 24.8 (C9), 25.1 (t, CH₂ β to RF), 26.8 (t, CH₂ α to RF), 29.5 [m, (CH₂)6], 32.0 (C2), 34.5 (Cl), 82.2 (CH-OTs), 127.8-129.9 (2CH2 arom).

[0177] 2.3 Synthesis of 1-[(2-F-octyl)ethyl]dodecyl thiol

[0178] 0.8 g (14.3 mM) of sodium hydrosulfite hydrate (HSNa) were mixed and 4.8 g (6.1 mmol) of 1-[(2-F-octyl)ethyl]dodecyl tosylate were dissolved in 120 ml of dry DMF. The mixture was stirred at room temperature for 2-3 days, and the progress of the reaction was monitored by TLC (AcOEt/hexane 9:1). The solvent was removed under reduced pressure at 60° C.

[0179] The residue was then dissolved in 150 mL of ether. After filtration for the elimination of sodium tosylate, the organic phase was washed with water (5×150 ml) and dried over Na₂SO₄.

[0180] The crude product was purified by column chromatography on silica gel with hexane. (liquid, 3.2 g, 80%).

[0181]¹³C NMR (CDCl₃: 14.1 (CH₃), 22.8 (C10), 24.8 (t, 2JCF=22 Hz, α to RF), 27.1 (t, 3JCF=2.6 HZ, β to RF), 29.5 [m, (CH₂)₇], 32.0 (C₇ to SH), 34.2 (Cβ to SH), 51.6 (CH—SH).

Example 22

[0182] Stability of trihydroxymethylacrylamidomethane-type telomers in sterilization conditions

[0183] 1 g of TACC₈F₁₇C₂H₄ (DP_(n)=5, M=1355) is dissolved in 100 mL of distilled water. Fractions of 10 mL of this solution are distributed into a series of flasks containing 20 mL, which are then hermetically closed. At instant t=0 the solutions are placed in an autoclave maintained at 125° C. and at times t=15 mn, 30 mn, 1 h, 2 h, and 4 h, one of the samples is removed, cooled to room temperature then frozen at −30° C. for lyophilization. After lyophilization the residue is dissolved in 0.5 mL of DMSO and analyzed by ¹H NMR (DMSO d6).

[0184] Whatever the time t, no evolution in the aspect of the solutions is observed. The ¹H NMR spectra are identical in all ways to those realized before sterilization. The same result was observed with the telomer 23. Thus sterilization causes no degradation in this type of telomer.

Example 23

[0185] Toxicity in cell cultures

[0186] The toxicity of products 3 and 4 was determined on lymphoblastoid cell cultures of the Namalva type, which grow in an RMPI medium containing 10% of serum of veal foetus at 37° C. under 7% of CO₂ following the method described by M. Le Blanc., J. G. Riess, D. Poggi and R. Follana in Pharm. Res. 195 (1988). The results are presented in Table III. TABLE III Toxicity in cell cultures Results Concentration % of growth and viability Product g/l mM/l with regards to reference 3 10 7.5 16/73 5 3.8 46/96 1 0.75  71/104 9 10 6.7 29/67 5 3.3 77/97 1 0.67  80/100

[0187] It is concluded that even at a concentration of 10 g/L, solutions of 3 and 9 have little effect on these cell cultures despite their strong surface tension.

Example 24

[0188] Hemolytic activity

[0189] The hemolytic activity of products 3, 9, and 15 is determined by adding 2 mL of a solution of 3 at 200 g/L in physiological water to an equal volume of a suspension of human erythrocytes at 1% in an isotonic phosphate buffer.

[0190] After 1 h of incubation at 37° C. the solutions are centrifuged in order to precipitate the unhemolyzed cells. The degree of hemolysis is determined by spectrophotometric measurement (540 nm) in comparing the quantity of hemoglobin liberated in the supernatant in the presence of 3 with the quantity liberated by two reference samples, 0% (NaCl 9%) and 100% (H₂O). The percentage of hemolysis is calculated according to: % of hemolysis=100 (DO_(test)−DO_(NaCl)). The results are presented in Table IV. TABLE IV Hemolytic Activity of Perfluoroalkylated Telomers Initial Concentration Hemolysis Product g/l mM/l Visual % 3 200 150.9 0 0 9 200 133.3 0 0 15  200 140.4 0 0 NaCl 0 0 H₂O ++++ 100

[0191] The absence of hemolysis at these strong concentrations in products 3, 9 or 15 is particularly remarkable.

Example 25

[0192] Toxicity in vivo in mice

[0193] The in vivo toxicity of compound 3 was studied by practicing on 10 mice a rapid intravenous injection (caudal vein) of 0.5 mL (25 mL/kg in weight of animal) of a solution of this product in physiological water (see Table V). TABLE V Results of in vivo toxicity tests on mice Concentration Product g/l mg/kg Survival/10 3 75 1875 10 100 3950 9 9 75 1875 10 100 2400 4

Example 26

[0194] Surface activity

[0195] The surface tension, γ_(s), of an aqueous solution of telomer 9 was determined at different concentrations, as was the interfacial tension, γ_(i), between this solution and two fluorocarbons: F-decalin and F-octyl bromide (Table VI). TABLE VI Surface Activity of Perfluoroalkylated Telomer 9 Compared with that of Pluronic F-68 Product Concentration (g/l) γs^(a) γ_(i)/FDC^(a) γ_(i)/PFOB^(a) 9 1 35.5 14.1 11.8 0.1 32.2 12.9 10.9 0.01 39.3 22.8 20.1

Example 27 Determination of the CMC

[0196] The critical micellar concentrations are measured according to the process described by Menger and Portnoy, J. Am. Chem. Soc. 89. 4698 (1967) (Table VII). TABLE VII Critical Micellar Concentrations of Telomers 1-17 Product TAC MTAC DP_(n) M CMC mM/1 1 C6F13C2H4 6.6 1535  0.33 ± 0.05 2 C6F13C2H4 4.4 1150  0.35 ± 0.05 3 C6F13C2H4 5.4 1325  0.33 ± 0.05 6 C6F13C2H4 11.7 2430  0.35 ± 0.05 7 C8F17C2H4 3.5 1090 0.033 ± 0.005 9 C8F17C2H4 5.75 1485 0.033 ± 0.005 11 C8F17C2H4 8.2 1925  0.03 ± 0.005 12 C8F17C2H4 12.2 2610 0.035 ± 0.005 13 C10F21C2H4 6.8 1770 0.005 ± 0.0005 15 C8F17C2H4 5 1425 0.027 ± 0.510⁻⁵ 17 C6F13C2H4 4.5 1230  0.23 ± 0.05.10⁻⁵

EMULSIFICATION PROPERTIES

[0197] Perfluorodecalin (FDC) emulsions are prepared either by sonication or by mechanical microfluidization under high pressure. Various formulations have been prepared. The emulsions obtained were compared with FDC/Pluronic F-68 emulsions.

[0198] It always required less energy to make an emulsion with the TAC-type surfactants than with Pluronic F-68. There is also a stronger stabilizing power during the aging of the emulsions at 4°, 25°, 40° and 5020 C.

Example 28 Emulsions Prepared by Sonication

[0199] Sonication is effected by a BRANSON B 30 sonicator in pulsed mode with a 3 mm diameter probe. The probe is placed at the interface. The aging of the emulsion is followed by measuring the average size of the particles by the photosedimentation method at J0, J3, J7, etc. at 4, 25 and 50±1° C.

[0200] The sonication time needed is only half of that required for an emulsion prepared with Pluronic F-68. The emulsion prepared with product 9 presents, after 3 months, a relative percentage of growth of the average size of the particles 8 times smaller at 420 C. and 5 times smaller at 25° C. compared to the reference sample (FDC/Pluronic F-68, 50/3% p.v). Moreover, this emulsion remains stable after 70 days at 50° C., while under the same conditions the emulsion prepared with Pluronic F-68 is broken after 55 days (see Table VIII). TABLE VIII Stability of Emulsions made by Sonication Composition Average Diameter of of the Emulsion Preparation After Particles after % of % FDC p/v/ Conditions Preparation 3 months (μm) relative growth surfactant (% p/v) power time(min) J₀ 4° C. 25° C. 50° C. 4° C. 25° C. 50/9(3%) 7 5 0.30 0.49 0.68 1.51^(a) 63 127 50/Pluronic 7 10 0.23 1.34 1.59 broken 483 591 F-68(3%) a J ₅₅

Example 29

[0201] Emulsions prepared by microfluidization

[0202] The emulsification is prepared in two steps:

[0203] 1) A preemulsification by Ultra Turrax with slow addition of the fluorocarbon (1 min, 8000 t/min) to the solution of surfactant; and stirring for 6 min at 24000 t/min.

[0204] 2) Emulsification by Microfluidizer. Measurement of the particle sizes by the photosedimentation method is made at each 5th pass until the smallest size and the best distribution are obtained. An emulsion of the same formulation, prepared with Pluronic F-68 as surfactant, required a greater number of passes to obtain a comparable distribution (Table IX). After addition of Ampicillin (5 mg/L) and sodium azide (200 mg/L), the emulsions are stored at —4, 25 and 50° C. in sterile flasks. The emulsions prepared with surfactant 3 are more stable than those containing Pluronic F-68, no matter what the temperature of storage (Table IX).

[0205] 70 mL of an emulsion of FDC/surfactant (100/4.5% weight per volume) is obtained by adding 33.9 mL of a solution of product 3 to 36.1 mL of FDC. After 7 min preemulsification, the best distribution is obtained with the microfluidizer after 20 passes. An emulsion of the same formulation is prepared with Pluronic F-68. TABLE IX Results of emulsions prepared with the Microfluidizer Composition of the Emulsion after average diameter (μm) % FDC p/v/ Number preparation after 2 months relative % of growth surfactant (% p/v) of passes J° 4° C. 25° C. 50° C. 4° C. 25° C. 50° C. 100/Pluronic 30 0.16 1.41 1.65 2.36 780 930 1680 F-68(4.5%). 100/3 (4.5%) 20 0.16 0.44 0.87 1.90 175 444 1088 

What is claimed is:
 1. A pharmaceutical composition comprising a fluorinated compound of the formula:

wherein R_(F) is a C₂-C₁₈ fluorinated radical; X is an C₁-C₂₄ alkylene or fluoroalkylene group, linear or branched, having at least one substituent independently selected from the group consisting of —CON(R′)—, —SO₂N(R′)—, —S—, —O— or N(R′)— wherein R′ is H or a C₁ to C₆ alkyl or fluoroalkyl radical; and when X is branched, a part of X can be R_(F); R¹ is H or CH₃; R_(F) is selected from the group consisting of the radicals —(CH₂)_(p)—C(CH₂OH)₃, wherein p=1 to 3 and radicals of the formula Z—R₄ wherein Z is a monovalent or bivalent radical selected from the group consisting of —NH—, —(CH₂)_(r)—N—(R₁)—, —(CH₂)_(r)—O—, or (CH₂)_(r)—, S—, wherein r=2 to 4, and R₁ is as defined above and R₄ is a monovalent radical derived from an ose, an oside or an amine derivative thereof; R₃ is a radical obtained from an aminoacid or a peptide by removal of a hydrogen atom from the terminal NH₂ group thereof, n=1 to 50, provided that R₂ is —(CH₂)_(p)—C(CH₂OH)₃ when n=1; and m=0 or 1 to 200, provided that 0.2≦n/n+m≦1.
 2. The composition of claim 1 comprising a fluorinated compound wherein R_(F) is the radical F—(CF₂)_(r)—, wherein t=4 or
 18. 3. The composition of claim 1 comprising a fluorinated compound wherein X comprises —CH₂—CH₂—.
 4. The composition of claim 1 comprising a fluorinated compound wherein X comprises


5. The composition of claim 1 comprising a fluorinated compound wherein R₁ comprises H.
 6. The composition of claim 1 comprising a fluorinated compound wherein R₁ comprises CH₃.
 7. The composition of claim 1 comprising a fluorinated compound wherein R₂ comprises —C(CH₂OH)₃.
 8. The composition of claim 1 comprising a fluorinated compound wherein R₂ comprises a glucosyl, galactosyl, or glucaminyl radical.
 9. The composition of claim 1 comprising a fluorinated compound wherein R₂ comprises —Z—R₄ and wherein Z is a monovalent or bivalent radical selected from the group consisting of —NH—, —(CH₂)_(r)—N—(R₁)—, —(CH₂)_(r)—O— and (CH₂)_(r)—S—, wherein r=2 to 4, and R₄ comprises a lactobionyl, maltosyl or cellobiosyl radical.
 10. The composition of claim 1 comprising a fluorinated compound wherein n=1 to
 20. 11. The composition of claim 1 in a form selected from the group consisting of solutions, gels, dispersions, emulsions and microemulsions.
 12. The composition of claim 1 further comprising a liquid fluorocarbon.
 13. The composition of claim 12 wherein said liquid fluorocarbon is selected from the group consisting of perfluorodecalin and heptadecafluorobromooctane.
 14. The composition of claim 1 further comprising a medicament.
 15. The composition of claim 14 wherein said medicament is associated with said fluorinated compound.
 16. The composition of claim 1 further comprising a tracer.
 17. The composition of claim 16 wherein said tracer comprises a radioactive material.
 18. The composition of claim 1 further comprising oxygen dissolved therein.
 19. A method for treating ischemia comprising administering a therapeutically effective amount of the composition of claim 1 to a patient in need thereof.
 20. A method for treating cancer comprising administering a therapeutically effective amount of the composition of claim 1 to a patient in need thereof. 